《质量效应：仙女座》为什么不出中文？

不要一说中国就觉得市场有多大似的…… 我们来看看普遍认为标志着中国玩家觉醒的 GTA V。

Steam Spy 统计 GTA V 在 Steam 的总销量大概是 6.74M，其中中国的销量占大概 13.62%，也就是大概 0.9M。这是 PC 版，那么之前的主机版呢？我也不知道哪里查数据，斗胆算 PC 的一半吧（其实我觉得可能十分之一都没有），0.45M，加起来一共 1.35M.

哇~~ 好多啊~~

那么这占了总销量的多大比例呢？今年二月 Take 2 公布了 GTA V 的总销量，75M!!! 我靠，真尼玛多…………………… 所以中国的销量占了总销量的 1.8%. 你会为 1.8% 的用户专门做本地化么？要是我大概不会…… 再想想国内那么多盗版，你做了本地化大概也就是让盗版用户更爽而已。《质量效应》的话，我觉得这个比例肯定会小很多，毕竟我国有不玩欧美 RPG 不玩 3A 大作的传统，只玩暴雪和疼讯。摊手。

当然你可以说这说明中国市场潜力大，但我觉得这个潜力吧，等什么时候我国普及了游戏机，然后可以做到依法不把血迹和尸体和谐掉，做到依法查处 3DM 之流的时候，再谈不迟。